ร่วมเสนอความคิดเห็น

หัวข้อกระทู้ : ภาษาไทยที่ใช้บ่อยและมักเขียนผิดในวงการพระเครื่อง

(N) ขอออกตัวก่อนว่าไม่ใช่ผู้ชำนาญด้านภาษาไทยนะครับ แต่เห็นพี่น้องหลายท่านรวมถึงผมเองบางทีก็มักเขียนผิด ทำให้เกิดผลเสียหลายประการครับ เช่นลูกค้าพิมพ์คำค้นและหาไม่พบ เสียโอกาสในการขาย บางทีอาจลดทอนความน่าเชื่อถือของเราได้

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 08:59 น.]

---

โดยคุณ เมืองช้าง (4.4K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:03 น.] #3520815 (1/26)

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:03 น.] #3520816 (2/26)

คำที่มักเขียนผิดบ่อยเช่น จาร มักเขียนผิดเป็น จารย์ จาร ๑ [จาน] ก. ใช้เหล็กแหลมเขียนลงบนใบลานหรือศิลาเป็นต้นให้เป็นตัวหนังสือ เช่น จึงจารจารึกอันนี้ไว้อีกโสด. (ศิลาจารึกเขาสุมนกูฏ). (จารึกสมัยสุโขทัย). น. เรียกเหล็กแหลมสำหรับเขียนลงบนใบลานหรือศิลาเป็นต้นว่าเหล็กจาร. เลี่ยม - มักเขียนผิดเป็น เหลี่ยม

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:05 น.] #3520818 (3/26)

พี่ท่านใดพบเจอคำที่ใช้บ่อยและมักจะเขียนผิด ร่วมแสดงความคิดเห็นได้ครับผม

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:10 น.] #3520823 (4/26)

อีกกรณีก็คือบางท่านใช้คำย่อ เช่น ล.ป.แหวน ล.พ.แช่ม ในฐานะผมเป็นผู้ซื้อ บางทีก็พิมพ์คำค้นไม่พบ เพราะลูกค้าส่วนใหญ่ จะพิมพ์ว่า หลวงปู่แหวน หลวงพ่อแช่ม หลายครั้งมาเจอทีหลังเสียดายไม่ได้ร่วมประมูลเพราะพี่ใช้คำย่อ ผมค้นหาไม่เจอ

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:18 น.] #3520828 (5/26)

ปลุกเสก -มักเขียนผิดเป็น ปลุกเศก หรือ ปลุกเษก (จะใช้กรณีเดียวคืออภิเษก) เสก [v.] create [syn.] เนรมิต,นฤมิต[v.] recite an incantation over [syn.] ปลุกเสก,เสกเป่า[v.] sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding[adj.] magicalหมายเหตุบันดาลให้เกิดมีขึ้นมาตัวอย่างประโยคฤาษีเสกมีดวิเศษขึ้นมามอบให้เพื่อป้องกันตัว

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:30 น.] #3520840 (6/26)

คำที่ใช้บ่อยอีกคำคือ ล็อกเกต - มักจะเขียนผิดเป็น ล็อคเก็ต ,ล็อคเก็ท หรือ ล็อกเก็ต ซึ่งตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ให้ใช้ดังนี้ ล็อกเกต น. เครื่องประดับทำเป็นรูปตลับเล็ก ๆ หรือกรอบรูป มีห่วงสำหรับคล้องสายสร้อยห้อยคอหรือกลัดติดเสือ. (อ. locket)

โดยคุณ looknam1 (2.6K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 09:58 น.] #3520861 (7/26)

กะไหล่ 1. กรรมวิธีเคลือบสิ่งที่เป็นโลหะด้วยเงินหรือทอง เป็นต้น โดยใช้ปรอทละลายเงินหรือทองให้เป็นของเหลว แล้วทาลงบนโลหะที่ต้องการเคลือบ จากนั้นไล่ปรอทออกโดยใช้ความร้อน --------------------------------------------------------------------------

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 10:02 น.] #3520863 (8/26)

แบบรวมๆนะครับ อาจจะเกิดจากการผิดพลาดในการพิมพ์ หรือพี่บางท่านอาจจะทำให้เกิดความสนุกสนานเป็นกันเองกับลูกค้าก็ได้ครับ ถือเป็นการยกตัวอย่างสนุกๆกันนะครับ อย่าถือว่าจับผิดกันนะครับผม เช่น นำฤกษ์ - บางท่านใช้ นำฤก นำเริก(อันนี้ก็เคยเห็นอาจจะแบบสนุกๆน่ะครับ) บล็อก - บางท่านใช้ บล็อค (ความหมายในพจนานุกรมคือ น. แม่พิมพ์ทำจากแผ่นโลหะใช้ในกิจการพิมพ์) สูญญากาศ - บางทีเห็นใช้เป็น สูญยากาศ ศูนย์ยากาศ ก็ยังเคยเห็น นวโลหะ น. โลหะ ๙ ชนิด มีเหล็ก ปรอท ทองแดง เงิน ทองคำ เจ้าน้ำเงิน (แร่สีเขียวอย่างสีน้ำเงิน) สังกะสี ชิน และทองแดงบริสุทธิ์. มักเขียนผิดเป็น นวะโลหะ วัดศีรษะทอง บางทีก็พบเขียนว่า วัดศรีษะทอง ซึ่งทำให้เพื่อนสมาชิกค้นหาไม่เจอ เสียโอกาสทางการขายไป ยังมีคำอื่นๆอีกหลายคำที่มักเขียนผิดกันอยู่ ถ้าพบแล้วจะมาลงเพิ่มให้ครับ เพราะบางทีผมก็ใช้ผิด ยังไงเราก็เป็นคนไทย วงการพระก็เป็นวงการที่อนุรักษ์ รักษาของเก่ากันอยู่แล้วด้วย เพิ่มการอนุรักษ์การใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องกันนะครับ... เอ.. อนุรักษ์เขียนถูกรึป่าวหว่า..555

โดยคุณ แป๊ะอ้วน (17.9K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 10:23 น.] #3520875 (9/26)

ขอบคุณครับ

โดยคุณ คุณอั้ม (745)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 10:32 น.] #3520878 (10/26)

โดยคุณ NIPONPAN (908)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 11:30 น.] #3520920 (11/26)

โดยคุณ นายเก้ (3.4K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 11:56 น.] #3520936 (12/26)

คำใกล้ตัวเลยครับ ของเก๊ มักเขียนกันเป็น ของเก้ เก๊ ... ของปลอม เก้ ... นายเก้ ปาร์เก้

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 12:02 น.] #3520941 (13/26)

ใช่ครับพี่ ขนาดเก๊ ก็ยังเก๊เลย

โดยคุณ อากู๋ (59)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 12:14 น.] #3520946 (14/26)

ดีมากครับ เห็นผิดก็ช่วยกันแก้นะครับ ใช้ให้ถูกบ่อย ๆ เข้าก็จะไม่ผิดในทึ่สุด

โดยคุณ อากู๋ (59)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 12:17 น.] #3520949 (15/26)

คำที่มักเขียนผิดกัน ใน วิกิพีเดียครัยบ http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94

โดยคุณ uthai08 (2.5K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 12:51 น.] #3520988 (16/26)

..ล็อกเกต..ผมผิดบ่อยมากครับ..ผมพิมพ์แต่แบบนี้..ลอกเก็ต..กลับกัน... ..นวะ..ผมว่าน่าจะใช้ได้นะครับเป็นคำเรียกง่ายๆ..ของคำว่า..นวโลหะ ..ขอบคุณครับผม..

โดยคุณ purich (3.7K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 14:33 น.] #3521071 (17/26)

- การันตี (GUARANTEE) รับประกัน มักเขียนผิดเป็น การันตรี - หลวงพ่อวงษ์ วัดปริวาส มักเขียนผิดเป็น หลวงพ่อวงศ์ วัดปริวาศ, หลวงพ่อวงค์ วัดปริวาษ - ตะกรุด มักเขียนผิดเป็น ตะกุด, ตระกรุด - สังกัจจายน์ มักเขียนผิดเป็น สังกัจจายณ์, สังกัจจาย - วัดเขาตะเครา มักเขียนผิดเป็น วัดเขาตระเครา - เนื้อเมฆพัตร มักเขียนผิดเป็น เนื้อเมฆพัทธ - โค้ด (CODE) มักเขียนผิดเป็น โค๊ด - กล่อง VISON มักเขียนผิดเป็น กล่อง VISION - ท้าวเวสสุวรรณ มักเขียนผิดเป็น ท้าวเวศสุวรรณ - พระพิฆเนศ มักเขียนผิดเป็น พระพิฆเนศว์ - เม็ดประคำ มักเขียนผิดเป็น เม็ดปะคำ - หลวงพ่อรัตน์ วัดหนองกระบอก มักเขียนผิดเป็น หลวงพ่อลัด วัดหนองกระบอก - วัดเกษไชโย (วัดไชโยวรวิหาร) มักเขียนผิดเป็น วัดเกศไชโย - สมเด็จปรกโพธิ์ มักเขียนผิดเป็น สมเด็จปกโพธิ์ - ไสยาสน์ มักเขียนผิดเป็น ไสยาศน์ - พัทธสีมา มักเขียนผิดเป็น พัธสีมา - สาริกา มักเขียนผิดเป็น สาลิกา - เนื้ออัลปาก้า มักเขียนผิดเป็น เนื้ออันปาก้า , เนื้อเอาปาก้า - สภาพใช้ มักเขียนเป็น สภาพใช่ - อธิษฐาน มักเขียนผิดเป็น อธิฐาน - วัดกุดชมภู มักเขียนผิดเป็น วัดกุดชมพู - หลวงปู่สีห์ วัดสะแก มักเขียนผิดเป็น หลวงปู่สี วัดสะแก - เหรียญหน้าโล่ มักเขียนผิดเป็น เหรียญหน้าโล่ห์ - สายสิญจน์ มักเขียนผิดเป็น สายสิญน์ - วัดละหารไร่ มักเขียนผิดเป็น วัดละหานไร่, วัดระหารไร่ - วิปัสสนา มักเขียนผิดเป็น วิปัสนา - หลวงปู่ศุข วัดปากคลองมะขามเฒ่า มักเขียนผิดเป็น หลวงปู่สุข วัดปากคลองมะขามเฒ่า - หลวงพ่อทองศุข วัดโตนดหลวง มักเขียนผิดเป็น หลวงพ่อทองสุข วัดโตนดหลวง

โดยคุณ maximumbu (352)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 17:07 น.] #3521166 (18/26)

เยี่ยมครับผม

โดยคุณ uthai08 (2.5K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 18:42 น.] #3521230 (19/26)

โดยคุณ กล้วยปิ้ง (912)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 18:44 น.] #3521233 (20/26)

เยี่ยมครับ

โดยคุณ เกรียงวิชญ์ (1)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 20:51 น.] #3521325 (21/26)

คำเขียนผิดบ่อยๆๆๆ. และใช้ ตามกันมา. จน เข้าใจว่า. เขียนถูกต้อง. คือคำว่า. ขอ อนุญาติ. อนุญาติ. คำนี้ผิด นะครับ. อนุญาต. คำนี้. ถูก ครับ อนุญาต อนุญาต.

โดยคุณ Madman1 (82)(1)   [ส. 08 พ.ย. 2557 - 21:32 น.] #3521358 (22/26)

ผมเขียนผิดประจำ.

โดยคุณ ๙อุอากะสะ (3.3K)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 22:43 น.] #3521407 (23/26)

ล็อกเกต กับกะไหล่ผมเขียนผิดบ่อยครับ

โดยคุณ หนึ่งรักษ์พระ (73)  [ส. 08 พ.ย. 2557 - 23:08 น.] #3521421 (24/26)

ขอบคุณครับ....ฟื้นฟูภาษาไทย....อย่างพี่ว่าเลยครับ....ผมค้นหาเท่าไรก็ไม่เจอ

โดยคุณ alegon (343)(2)   [อา. 09 พ.ย. 2557 - 10:33 น.] #3521564 (25/26)

เยี่ยมเลย อีกคำนึง "ครับ" ชอบเขียน "คับ" เช่น วัดใจ เคาะเดียวคับ 555555+++ ขำๆอย่าคิดมาก

โดยคุณ lag_yai (1.8K)  [จ. 10 พ.ย. 2557 - 18:59 น.] #3522560 (26/26)

ขอขอบคุณ.....คุณครูภาษาไทยทุกๆท่านครับผม

!!!! กรุณา Login ก่อนจึงจะเสนอความคิดเห็นได้ !!!

Copyright ©G-PRA.COM www5