(N)
 ÊÇÑÊ´Õ¤ÃѺ¾ÕèæÊÁÒªÔ¡¤ÃѺ
Çѹ¹Õé¼Á¢Í¹ÓÃÒÂÅÐàÍÕ´¢éÍÁÙŤÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺ ¾ÃлԴµÒ(¾ÃÐÀ¤ÇÑÁº´Õ) áÅоÃоÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ì ÁÒáºè§»Ñ¹¡Ñ¹¤ÃѺ
»Ã¾ÃÐÀ¤ÇÑÁº´Õ à»ç¹¤µÔ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÙ»¨ÓÅͧáË觾ط¸ÊÒÇ¡ ¤ÓÇèÒ "À¤ÇÑÁº´Õ" ËÃ×Í "À¤ÇÑÁ»µÔ" á»ÅÇèÒ "¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁÅÐÁéÒÂàËÁ×͹¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ" Íѹà»ç¹ÍÕ¡¹ÒÁ˹Ö觢ͧ ¾ÃÐÁËÒÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹Р˹Öè§ã¹¾ÃÐÊÒÇ¡¼Ùé·Ã§à͵·Ñ¤¤Ð (à»ç¹àÅÔÈ) øð ÃÙ» ¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ì ¾ÃÐÁËÒÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹Рà¡Ô´ã¹ÇÃó¾ÃÒËÁ³ì ³ ¡ÃØ§ÍØàª¹Õ ÁÕ¼ÔǡһÃÐ˹Ö觷ͧ¤ÓÁÒµÑé§áµèà¡Ô´ ¨Ö§ä´é¹ÒÁÇèÒ "¡Ò¨¹Ð" áÅÐä´éÍØ»ÊÁº·â´Âà»ç¹àÍËÔÀÔ¡¢ØÍØ»ÊÑÁ»·Ò (¾Ãоط¸à¨éÒ·Ó¡ÒúǪãËé) ¾ÃÐÁËÒÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹РÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ·Ò§¡ÒÃÂè;ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃìãËéÊÑé¹Å§ áÅÐ͸ԺÒ¤ÇÒÁËÁÒÂãËé¼Ùé¿Ñ§à¢éÒã¨ä´éÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´á¨èÁá¨é§ ¾ÃÐÁËÒÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ÐÁÕÃÙ»ÃèÒ§áÅмÔǡҧ´§ÒÁÁÒ¡ áÅдéǤÇÒÁ§´§ÒÁáËè§ÃÙ»¡Ò¹Õéàͧ ¡èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁËŧãËŤÅÑè§ä¤Åé¨Ò¡½Ù§ª¹·Ñ駪ÒÂËÔ§ ¨¹à¡Ô´àÃ×èͧ¾Ô¾Ò·¡Ñ¹äÁèÃÙé¨Ñ¡ËÁ´ÊÔé¹ ·ÓãËé¾ÃÐÁËÒÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹Ðà¡Ô´ÊÅ´ÊѧàǪã¹ã¨ ¾Ôà¤ÃÒÐËì´ÙÇèÒ ¡ÒÃÁÕÃÙ»¡Ò§´§ÒÁ ¡èÍãËéà¡Ô´·Ø¡¢ìÁÒ¡ÁÒ ·èÒ¹¨Ö§µÑé§ÊÁÒ¸Ô͸Ôɰҹà»ÅÕè¹ÊÃÕÃÐÃÙ»ÃèÒ§¡ÒÂà»ç¹µèÓàµÕé ¾ÃÐÍØ·Ã¾ÅØé ÈÕÃÉÐãËè ¢ÒÊÑé¹ Íѹà»ç¹ÅѡɳТͧ "¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ì" ·ÕèàËç¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ áÁé¨Ð͸Ôɰҹà»ÅÕè¹ÊÃÕÃÐáÅéÇ ¼ÅáËè§¡ØÈÅã¹Í´ÕµªÒµÔÂѧÊè§¼Å
"¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ì" à»ç¹·ÕèÃÑ¡ã¤Ãè¹ÔÂÁÂÔ¹´Õ ÁÕáµè¼ÙéãËéÅÒÀÊÑ¡¡ÒÃÐÊÃÃàÊÃÔ ã¹¾Ø·¸»ÃÐÇѵԡÅèÒǶ֧àÃ×èͧÃÒǤÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ ã¹´éÒ¹ÅÒÀÊÑ¡¡ÒÃТͧ¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ìäÇéÇèÒ ¤ÃÑé§Ë¹Öè§ ¾ÃÐÈÒÊ´Ò¾ÃéÍÁ´éǾÃÐÊÒÇ¡ õðð ÃÙ» à´Ô¹·Ò§¸Ø´§¤ìàÃ×èÍÂÁÒ¨¹¶Ö§·Ò§ÊÒÁá¾Ãè§áËè§Ë¹Öè§ ¡çà»ç¹àÇÅҾź¤èÓ¾Í´Õ ·Ò§ÊÒÁá¾Ãè§áËè§¹ÕéÁÕÍÂÙè ò àÊé¹·Ò§ÊӤѷÕè¨Ðä»Âѧ¨Ø´ËÁÒ àÊé¹·Ò§áá à»ç¹ÃÐÂзҧÍѹÊÑé¹ ¨Ñ´à»ç¹àÊé¹·Ò§ÅÑ´·ÕèãªéàÇÅÒà¾Õ§¹é͹Դ ä»ÊÙè¨Ø´ËÁÒÂä´éÃÇ´àÃçÇ àÊé¹·Ò§·ÕèÊͧ à»ç¹àÊé¹·Ò§·ÕèµéͧãªéàÇÅÒ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÁÒ¡¡ÇèÒàÊé¹·Ò§ááËÅÒÂà·èÒ ¡ÇèÒ¨Ðä»¶Ö§¨Ø´ËÁÒÂàÊé¹·Ò§áá à»ç¹àÊé¹·Ò§ÅÑ´¡ç¨ÃÔ§ áµèã¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§á·º¨ÐäÁèÁÕ¼Ù餹ÍÒÈÑÂÍÂÙèàÅ ¨Ñ´à»ç¹àÊé¹·Ò§·ÕèáËé§áÅé§·ØÃ¡Ñ¹´Òà ¶éÒà´Ô¹·Ò§¸Ø´§¤ì¼èҹ仡ç¨Ðà´×Í´Ãé͹àÃ×èͧ¢Í§¢º©Ñ¹ ¤ÃÑ鹾͵¡¡ÅÒ§¤×¹ ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÈÒÊ´Òä´éáÊ´§¾ÃиÃÃÁà·È¹ÒµÒÁ¡Ô¨Çѵâͧ¾Ãиش§¤ì «Öè§àÁ×è͵¡¡ÅÒ§¤×¹¡ç¨ÐÁÒʹ·¹Ò¡Ñ¹ áÅÐã¹àÇÅÒ¹Õé¡çÁÕ¾ÃËÁà·¾à·Ç´Ò·Ñé§ËÅÒÂä´é¾Ò¡Ñ¹ÁÒʴѺ¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§¾ÃÐͧ¤ì´éÇ ³ ·Õè»ÃЪØÁ ¾ÃÐÈÒʴҷçÁվط¸´ÓÃÑʵÃÑʶÒÁã¹·Õè»ÃЪØÁʧ¦ìÇèÒ ¨ÐãªéàÊé¹·Ò§ã´ã¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¸Ø´§¤ìä»Âѧ¨Ø´ËÁÒ 㹷Õè»ÃЪØÁʧ¦ì¹Ñ鹡çÂѧËÒ¢éÍÂØµÔäÁèä´éÇèÒ¨ÐãªéàÊé¹·Ò§ã´ ¾ÃÐÈÒÊ´Ò¨Ö§ÁÕÃѺÊÑè§¶ÒÁÇèÒ "ã¹·Õè»ÃЪØÁ¹Õé¾ÃÐÊÕÇÅÕ (ËÃ×;ÃЩÔÁ¾ÅÕ-¼Ùéà»ç¹àÅÔÈ·Ò§ÅÒÀÊÑ¡¡ÒÃÐ) à´Ô¹·Ò§ÁÒ´éÇÂËÃ×ÍäÁè" ¾ÃÐÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒ¡ÃÒº·ÙŵͺÇèÒ "¾ÃÐÊÕÇÅÕÁÔä´éà´Ô¹·Ò§ÁÒ´éÇÂ"
¾ÃÐÈÒÊ´Ò¨Ö§µÃÑʶÒÁµèÍä»ÇèÒ "ËÒ¡ÇèÒ¾ÃÐÊÕÇÅÕäÁèÁÒáÅéǾÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ìÁÒ´éÇÂËÃ×ÍäÁè" ¾ÃÐÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒ¡ÃÒº·ÙŵͺÇèÒ "ÁÒ´éÇÂ" ¾ÃÐÈÒÊ´Ò¨Ö§·Ã§Áվط¸ºÑªÒãËéãªéàÊé¹·Ò§ÅÑ´ Íѹà»ç¹àÊé¹·Ò§·ØÃ¡Ñ¹´Òà à»ç¹àÊ鹷ҧ㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä»ÊÙè¨Ø´ËÁÒ ËÅѧ¨Ò¡àÅ×Í¡ãªéàÊé¹·Ò§ÅÑ´´Ñ§¡ÅèÒÇà»ç¹¢éÍÂØµÔáÅéÇ ¾ÃÐÈÒÊ´Ò¨Ö§Áվط¸ºÑªÒ»Ô´»ÃЪØÁ ¾ÃÐÈÒÊ´ÒáÅоÃÐÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒ µèÒ§á¡ÂéÒ¡ѹ仨ÓÇÑ´Âѧ¡Å´¢Í§µ¹ ¡ÒûÃЪØÁʧ¦ì´Ñ§¡ÅèÒÇ ·ÓãËé¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹кѧà¡Ô´¤ÇÒÁ¾ÔÈǧà»ç¹ÂÔ觹ѡÇèÒ ·ÓäÁ? ¾ÃÐÈÒÊ´Ò¨Ö§µéͧàÅ×Í¡àÊ´ç¨ä»·Ò§ÅÑ´Íѹ·ØÃ¡Ñ¹´Òà â´ÂãËéÁÕ·èÒ¹à´Ô¹·Ò§ä»´éÇÂ? ·èÒ¹¹Ñé¹ÁÕ´ÕÍÐäÃËÃ×Í? ¤Ô´´Ñ§¹Ñé¹áÅéÇ ¨Ö§µÑ駨Ե͸Ôɰҹ ¡Á×Í·Ñé§Êͧ»Ô´Ë¹éÒ àÃÕ¡ÇèÒ à¢éÒ¹ÔâøÊÁҺѵԻԴµÒ͸ÔɰҹÅÒÀ à¾×èͨеÃǨ´ÙµÑÇ·èÒ¹àͧÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´è¹ÍÐäÃËÃ×Í? áÅзèÒ¹¡çä´é»ÃШѡÉì¡Ñº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒ ·èÒ¹à¤Âà»ç¹ËÁÍÂÒ (ã¹Í´ÕµªÒµÔ) ÃÑ¡ÉÒâä ä´éºÓà¾ç·Ò¹ºÒÃÁÕ´éÇ¡ÒÃᨡÂÒÃÑ¡ÉÒâäãËé¼Ù餹·ÑèÇä» â´ÂÁÔä´é¤Ô´¤èÒÃÑ¡ÉÒ ´éÇÂÍÒ¹ÔʧÊì¼ÅºØ¨Ò¡·Ò¹ºÒÃÁմѧ¡ÅèÒÇ ·ÓãËé·èÒ¹à»ç¹¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁºÃÔºÙóìã¹âÀ¤·ÃѾÂì áÅÐÅÒÀÊÑ¡¡ÒÃÐ ¤ÃÑé¹¾ÍÃØè§àªéÒ ¾ÃÐÈÒÊ´Ò¾ÃéÍÁ´éǾÃÐÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒ ¨Ö§ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¸Ø´§¤ìä»Âѧ¨Ø´ËÁÒ â´Âãªé·Ò§ÅÑ´·Õè·ØÃ¡Ñ¹´Òà «Öè§»ÃÒ¡¯ÇèÒ ´éǺÒÃÁÕ¸ÃÃÁ¢Í§¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹Р·ÓãËéÁÕ·Ñé§Á¹ØÉÂìáÅÐÍÁ¹ØÉÂì (෾´ҾÃËÁ·Ñé§ËÅÒÂ) ¾Ò¡Ñ¹ÁÒãÊèºÒµÃ¶ÇÒÂá´è¾ÃÐÈÒÊ´Ò áÅоÃÐÊÒÇ¡¡Ñ¹ÁÒ¡ÁÒ ·ÓãËé¾ÃÐÈÒÊ´ÒáÅоÃÐÊÒÇ¡·Ñé§ËÅÒÂäÁèà´×Í´Ãé͹àÃ×èͧÀѵµÒËÒà ¢Í§¢º©Ñ¹µèÒ§æ ¨¹ÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§¶Ö§Âѧ¨Ø´ËÁÒÂâ´ÂÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾ ´éÇÂà˵عÕéàͧ ¨Ö§ÁÕ¤µÔ¤ÇÒÁàª×èÍÇèÒ ¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ÐÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´è¹·Ò§´éÒ¹âÀ¤·ÃѾÂìáÅÐÅÒÀÊÑ¡¡ÒÃÐ ¨Ö§ÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÙ»¨ÓÅͧ¢Í§¾ÃÐÁËҡѨ¨Ò¹Ðã¹»Ò§ "à¢éÒ¹ÔâøÊÁҺѵԻԴµÒ͸ÔɰҹÅÒÀ" «Öè§ÁÕÅѡɳÐà»ç¹¾ÃÐÍéǹ¾Ø§¾ÅØé Á×Í·Ñé§Êͧ»Ô´ÍÂÙè·Õè˹éÒ (µÒ) »Ò§·Õèà»ç¹ÃÙ»¢Í§¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹йÑè§ÊÁÒ¸ÔáºÁ×ͺéÒ§ Á×Í·Ñé§Êͧ¡ØÁÍÂÙè·Õè·éͧºéÒ§ ¢Öé¹ÁÒºÙªÒà»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§¾ÃÐáËè§âª¤ÅÒÀ ¨¹á¾ÃèËÅÒÂÍÂÙè¡ÃзÑè§·Ø¡Çѹ¹Õé âºÃÒ³Ò¨ÒÃÂìä´é¨ÓÅͧÅѡɳÐáËè§¾ÃÐÀ¤ÇÑÁº´Õ ã¹ÃÙ»¾ÃÐà¤Ã×èͧÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì Íѹà»ç¹àÍ¡Åѡɳì·Õèâ´´à´è¹ â´ÂáÊ´§¤ÇÒÁËÁÒ·ÕèÊӤѢͧ¾ÃÐÀ¤ÇÑÁ»µÔ Íѹà»ç¹¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁÅÐÁéÒÂàËÁ×͹¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒ
- ¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ì Íѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡ã¤Ãè¹ÔÂÁÂÔ¹´Õ àµçÁä»´éÇÂÅÒÀÊÑ¡¡ÒÃÐÊÃÃàÊÃÔ - ¾ÃлԴ·ÇÒ÷Ñé§ ù Íѹà»ç¹¡ÒûԴ¡Ñé¹ÍÒÊÇСÔàÅÊáËè§·ÇÒÃà¢éÒÍÍ¡·Ñé§ ù ¢Í§ÃèÒ§¡Ò - ¾ÃлԴµÒÁËÒÍØµÁì Íѹà»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹ÊÃþÀÂѹµÃÒ·Ñé§ËÅÒ·Ñ駻ǧ 㹡Ãкǹ¾ÃлԴµÒ¢Í§¾ÃÐࡨÔÍÒ¨ÒÃÂìáµèâºÃÒ³¹Ñé¹ ÁÕ¢Ö鹪×èÍÅ×ÍàÅ×èͧËÅÒÂÊӹѡ´éÇ¡ѹ Çѵ¶ØÁÇÅÊÒ÷Õè¹ÓÁÒ»ÃСͺà»ç¹Í§¤ì¾ÃÐ ÁÕ·Ñé§à¹×éͪԹµÐ¡ÑèÇ à¹×éͼ§¤ÅØ¡ÃÑ¡ à¹×éͼ§ãºÅÒ¹ à¹×éͼ§ÁÇÅÊÒà à¹×éÍÊÑÁÄ·¸Ôì à¹×éÍàÁ¦¾Ñ´ à¹×éÍàÁ¦ÊÔ·¸Ôì à»ç¹µé¹
¤Ò¶ÒºÙªÒ¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨ÒÂ¹ì ¹ÐâÁ ó ¨º ¡Ñ¨¨Ò¹Ð¨ÐÁËÒà¶âà ¾Ø·â¸ ¾Ø·¸Ò¹Ñ§ ¾Ø·¸ÐµÑ§ ¾Ø·¸Ñ¨Ð ¾Ø·¸ÐÊØÀÒ ÊԵѧ ¾Ø·¸ÐµÑ§ÊÐÁйػ»Ñµâµ ¾Ø·¸Ð⪵ѧ ¹ÐÁÒÁÔËѧ »ÔâÂà·ÇÐ ÁйØÊÊҹѧ »Ôâ¾ÃËÁ ¹ÐÁصµÐâÁ »ÔâÂ¹Ò¤Ð ÊØ»Ñ¹¹Ò¹Ñ§ »ÔÂÔ¹·ÐÃÔÂѧ ¹ÐÁÒÁÔËѧ ÊÑ¾à¾ªÐ¹Ò ¾ÐËÙªÐ¹Ò »ØÃÔâÊªÐ¹Ò ÍÔ¶ÕªÐ¹Ò ÃÒªÒÀÒ¤Ô¹Ô ¨ÔµµÑ§ ÍҤѨ©ÒËÔ »ÔÂѧÁÐÁÐ Ï ËÃ×ÍÍÕ¡º· ¹ÐâÁ ó ¨º ¸ÑÁÁШѡ¡Ñ§ »ÃÐ·Ñ§ÊØµÐÇÒ ¾Øª¬ÔµÐÇÒ ÍѵµÑ§»Ð·Ñ§ ÊѹµÔà¡ ÍÐÃÐËÒâÅà¡ âšҹѧËԵСÒÃÐ³Ò ÀѹµÒµÑ¹àµ ¡Ñ¨¨ÒÂйР¹ÒÁÐ µÕÊØâÅà¡ÊØ »Ò¡Ðâµ ¾ÃËÁлصⵠÁÐËÒà¶âà ÍÐÃÐâË àª¯°â¡ÁØ¹Õ ¹Ñµ¶Ôà¶âà ÊÐâÁÍÔ¹·Ð¤Ñ¹¸Ñ¾¾Ò ÍÐÊØÃÒà·ÇÐ Êѡ⡠¾ÃËÁÒÀÔ»ÙªÔâµ ¹ÐâÁ¾Ø·¸ÑÊÊÐ ¡Ñ¨¨ÒÂйÐÁÐËÒ à¶ÃÑÊÊÐ ¹ÐâÁ¸ÑÁÁÑÊÊÐ ¡Ñ¨¨ÒÂйÐËÒà¶ÃÑÊÊÐ ¹ÐâÁÊѧ¦ÑÊÊÐ ¡Ñ¨¨ÒÂйÐÁÐËÒà¶ÃÑÊÊÐ ÊØ¢ÒÊØ¢ÐÇÐÃѧ¸ÑÁÁѧ ¸ÑÁÁШѡ¡Ñ§ »ÐÇÐÃѧ ¹Ô®°ÔµÑ§ Ï ¤Ò¶ÒºÙªÒ¾ÃÐÊѧ¡Ñ¨¨Ò¹ì ÍÔÁÔ¹Ò ÊÑ¡¡ÒàùРÊÒÇСÐÊѧ⦠¡Ñ¨¨ÒÂйÐà¶âà ÁÐËÒ൪ÐÇѹⵠ¾Ø·¸ÐâÀ¤ÒÇÐâË »ÒÃÐÁÔµÒâà ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ô µÔµÐ Áгеѧ ÊÐÃгѧ ¤Ñ¨©ÒÁÔ ¤Ò¶ÒÍÒÃÒ¸¹Ò¾ÃлԴµÒ ¹ÐâÁ¾Ø·¸ÑÊÊÐ ¤ÐÇÑÁ»ÐµÔÊÊÐ , ¹ÐâÁ¸ÑÁÁÑÊÊÐ ¤ÐÇÑÁ»ÐµÔÊÊÐ, ¹ÐâÁÊѧ¦ÑÊÊÐ ¤ÐÇÑÁ»ÐµÔÊÊÐ, ÊØ¢Ò ÊØ¢Ð ÇÐÃѧ ¹ÐâÁ¾Ø·¸ÒÂÐ, ÁÐÍÐÍØ ·Ø¡¢Ñ§ ÍйԨ¨Ñ§ ÍйѵµÒ à¨ÇÐ àÊ¡¢Ò ¸ÑÁÁÒ ÂиҾطâÁ¹Ð Ï (ºÃÔ¡ÃÃÁà¾ÔèÁ·ÃѾÂì ÅÒÀ´Õ¹Ñ¡áÅ )
¢Íº¤Ø³¤ÃѺ |
|